Fostering Belonging and Dignity | My Jewish Learning If someone says "Shabbat Shalom" or "Good Shabbos", you can respond in kind. Each institution receives a year of follow-up coaching and consulting to achieve LGBTQ equality. gabbai Havurah Resources Know the Hebrew names of your closest relatives and their fathers' Hebrew names. As part of the experiential Leadership Summit, Anshe Emet leadership customized an action plan for the congregation. May the Merciful One sustain him/her and protect him/her from all troubles and afflictions. Print two copies, one for yourself and one for the Gabbai Sheini (the second gabbai). Where might I find a copy of the 1983 RPG "Other Suns"? Cover the scroll with the special cover. Gabbai (pl. What is the source and reason for saying "Yeyasher Kochacha" or "Chazak Ubaruch"? By making such a small shift in language and ritual practice, Anshe Emet brought about a huge shift in the experience of belonging and dignity for their members. We always omit the recessional. Certain families maintain a long-standing tradition of being Kohanim (priests) or Leviim (Levites). But even without aliyah cards, those receiving kibbudim can be told about which aliyah they are getting beforehand - and if the gabbai does not have the name readily at hand, he can ask him. Member Terms, 2023 All rights reserved. By using pre-printed aliyah cards, those called to the Torah could easily indicate which language the gabbai should use. Gabbai | Jewish official | Britannica If the Gabbai doesn't know your Hebrew name, he may say "Ya'amod " ("Arise ") and then look at you with a questioning expression. At Keshet, we believe that belonging and dignity are core principles of Jewish community. Then, call up the maftir aliyah, and ask the 7th aliyah person if they want to share a special blessing. You still need your name for the Misheberach. (Am I implying a personal pet peeve here?). This generated important questions, such as: Should all people be called to the Torah using non-gendered language? Calling Up Our Gabbaim to the Bima Once Again The impact of moments like this cannot be overstated. on the fathers side of the family only), not maternally (i.e. If families of Kohanim or Leviim are celebrating a Bar/Bat Mitzvah or special occasion, a final honor (Acharon) can often be created to allow a second Kohen or Levi to receive an aliyah. )/f This is something for the GABBAI and BAAL KOREI to worry about, NOT You! EvbvL]mgZp7$6;":0_f}~';iqZGF`n~A{OIE)yV4/u>wxYp1{D7MkB{hV
uM,A>ftjBA$dfV
R. Shir Hadash - How to be a Gabbai At Shir Hadash Support CBE when you buy from Amazon! In some shuls, so as to be more efficient and minimize the likelihood of mistakes in saying people's names, the Gabbaim have cards for the regular members of the minyan, which will include both the member's Hebrew name (and father's name) and a list of the family members to be included in the Misheberach. "Yasher Koach", "Shkoyach", "Yeyasher Kochacha", "Yishar Kochacha", or anything that sounds remotely like that, is a Hebrew blessing for your increased strength; it's used as in "nice job, way to go." Some people kiss with a talit or the gartel the starting pasuk, and some just do it in the margin to avoid scratching off the potentially brittle ink of the Torah scroll. Made in Israel. Some first touch the start and then also want to know where it ends to touch the ending pasuk with their talit or the Torah's gartel (This practice is annoying to the Baal Koreh because while they need to know where the aliya starts, if they are not familiar with the sefer torah, it can take some time to find the ending point. Please don't take it personally. On Shabbat and holidays, in most congregations, the Gabbai will recite a ". PDF vru,k vhkg - The Gabbai's Resource Oh right. (For women, wearing a head-covering and a tallis/tallit on the bima his encouraged but not mandatory.). They will be familiar with the various customs and practices that we follow when it comes to the distribution of honors. The Aliyah, Step by Step - Chabad.org The Gabbai might also recite the prayer for healing (our tradition is to do this after the 5th aliyah on a normal Shabbat when we read 7) and hatsi kaddish (p. 405) before maftir/ah. Traditionally, individuals are called up for an aliyah (Torah honor) by their own Hebrew name plus their fathers Hebrew name. Hand out aliyah cards. Walk to the bima via the most direct route. Congregation Beth El The word 'gabbai' is roughly equivalent to 'manager' and the job of the gabbai is to manage the service. "Nice job" means just that, and gets a "Thank you." I wish more rabbis would insist on adhering to this practice. If you bring guests, please let the gabbai know who they are. Through the process of making this small shift, Anshe Emet uncovered core lessons about the work for LGBTQ equality and belonging and are eager to share their learnings with other congregations engaging in the same work. Tell him your Hebrew name, "ben" ("son of"), and your father's Hebrew name, loud and clear enough for the Gabbai to hopefully get it on the first time. A very effective and organized method of distributing the aliyos in shul! What do I need to know in order to properly have an aliya? A Gabbai's Guide - DocsLib For the reader's sanity, please leave all prompting/correcting/place-pointing to the Gabbai, assistant, or rabbi. (If in a Hassidic synagogue or right-wing yeshiva, they may frown on folding a Talit on Shabbat, so just put it back unfolded.). Connect and share knowledge within a single location that is structured and easy to search. Sunday Rosh Chodesh, Saturday Mincha and Yom Kippur Mincha are the same as weekday services. As the Torah is lifted, one of the Gabbaim should spot the lifter, the way a coach stands by a gymnast who might need steadying. Thank you for joining us today, and accepting an honor in today's service. In German-ancestry synagogues, the day-of-death anniversary of a close relative will warrant a memorial prayer ("Av HaRachamim") the Shabbat beforehand. The Gabbai will say in Hebrew: Temple Beth El uses three variations for names. Mi-sheberakh avoteinu avraham, yitzkhak, vyaakov vimoteinu sarah, rivkah, rachel, leah, bilhah, vzilpah, hu yivarekh et (name of the person being blessed and name of his/her parents) she alah/alta likhvod ha-makom vilikhovod ha torah vlikvod ha-shabat vi[insert occasion for aliyah/blessing], [Insert words expressing the blessing we wish for this person on this occasion perhaps including:]. How are High Holiday honors distributed? The exceptions to this general rule are individuals who have been given the privilege of holding a Torah for either Kol Nidre or Yizkor and individuals who are reciting Haftorah. The office is a carry-over from former times, when men whose reputations were above reproach collected funds for charity. Otherwise, the procedure is: Announce the prayer for healing and ask those who wish to mention someone in particular to rise and to say the name as your eyes meet theirs, or as you nod to them. You are also responsible for helping to make the Torah service understandable to all. The Gabbai will call you to the Torah using your Hebrew name and father's name. Photo: Erica Berger Master of ceremonies, diplomat, event coordinator, social worker, greeter, mediator, mentorthese are just some of the hats that a shul gabbai wears. For those members and guests less familiar with the blessings, I usually point to the place on the card they will be using. And to all those gabbaim in other communities who are back at the bima thank you for making sure our services run as smoothly as they do. Theyll know when there are bar and bat mitzvah celebrations and aufrufs and what additional aliyot might be necessary. Who can participate in the Torah service? Wait for someone in charge (either a Gabbai or the Torah reader) to uncover the Torah scroll and open it. Translate this part into English and conclude, vinomar: Amen. The following documents are for assisting young. Move to the right -- next to the assistant Gabbai. But last month, Congregation Agudath Sholom in Stamford built a custom made plexiglass divider to safely separate the baal koreh from those given aliyot and our gabbaim in our community were called back into action. One of my pet peeves is the practice prevalent at many shuls of multiple congregants shouting out corrections to the Torah reading. For the prayer for the sick (misheberach), individuals are traditionally referred to by their Hebrew name plus their mothers Hebrew name, although the fathers Hebrew name (or else the persons English name) may be used instead. A Guide to the Shabbat Morning Service at Heska Amuna Synagogue Common Terms and Phrases Adonai (Lit. The triennial list that we use will be on the table where the Gabbai stands. The following answer is based on my experience in Orthodox, Ashkenazic congregations, primarily in the United states, and incorporates elements from other answerers. Please follow instructions so that the service will run smoothly. They are available in 5 different colors, with ornamental crowns in either the color of the letters or gold or silver. Why don't we use the 7805 for car phone chargers? Site design / logo 2023 Stack Exchange Inc; user contributions licensed under CC BY-SA. Do not participate in this declaration yourself. Who is a Kohen or a Levi? What differentiates living as mere roommates from living in a marriage-like relationship? It is intended to be printed and filled in with the names of the people responsible for each part of the service, a few days before Shabbat). Find out more about ShulCloud, Music to Our Ears Erev Shabbat Service May 5, Honoring Gwen Sloan's 36 Years at CBE May 20-21, Shabbat calling Kohen using his Fathers name, Shabbat calling Bat Kohen using her Fathers name, Shabbat calling a couple where the man is a Kohenusing his Fathers name, Shabbat calling a couple where the woman is a BatKohen using her Fathers name, Shabbat calling Kohen using his Fathers and Mothers names, Shabbat calling Bat Kohen using her Fathers and Mothers names, Shabbat calling a couple where the man is a Kohen using his Fathers< and Mother's names, Shabbat calling a couple where the woman is a BatKohen using her Fathers and Mother's names, Weekday calling Kohen using his Fathers name, Weekday calling Bat Kohen using her Fathers name, Weekday calling a couple where the man is a Kohen using his Fathers name, Weekday calling a couple where the woman is a BatKohen using her Fathers name, Weekday calling Kohen using his Fathers and Mothers names, Weekday calling Bat Kohen using her Fathers and Mothers names, Weekday calling a couple where the man is a Kohen using his Fathers and Mother's names, Weekday calling a couple where the woman is a Bat Kohen using her Fathers name, Weekday calling Rishon using his Fathers Name, Weekday calling a woman as Rishona using her Fathersname, Weekday calling Rishon using his Fathers and Mothers Name, Weekday calling a woman as Rishona using her Fathersand Mothers names, Shabbat calling for Kohen Aliyah when no Kohen present, Shabbat calling for Levi Aliyah when no Levi present. Checklist for "Aufruf" AKA "Shabbat Chatan" (in Hebrew). This handbook addresses various kinds of Torah Services held on Shabbat (morning and afternoon), Festivals and weekdays. Often a smile, nod, and handshake are all that's needed. I am marking this answer as a "community wiki," which means that anyone with 100 reputation points can edit it, so people with experience in other communities can provide their perspective. If you have Hertz and/or Plaut at home, look up the page numbers for the first reading; if not, do this when you arrive on Saturday before the servicebut you will not be able to write down the page numbers. Gabbai resources - Adath Israel, San Francisco If they organize a perfect service without a hitch, no one gives them a yasher koach. Stack Exchange network consists of 181 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers. Please bear in mind as you decide how many people to name that the congregation is waiting idly during this process, unless you notice that the Torah reader needs a break! 4 0 obj
ha-Kohen. 375 Stony Hill Road One of the ones in my town leins like a Satmar and ignores corrections, even when he clearly used the wrong word. . 19: Weekday calling a couple for 1 st aliyah where neither isKohen using their Father's name 20: Weekday calling Rishon using his Father's and Mother's Name 21: Weekday calling a woman as Rishona using her Father'sand Mother's names 22: Weekday calling a couple for 1 st aliyah where neither is Kohen using their Father's and Mother's names Gabbai Rishon calls them up: Ya-amod ha-magbiah (for a man) Ta-amod ha-magbihah (for a woman); Ya-amod Ha-golel (for a man), Ta-amod Ha-golelet (for a woman). If you were given a card indicating your Aliya, have it in-hand. You can download the Acrobat Reader from Adobe. The male gabbai should either call out or lead the kaddish derabanan and kadish yatom. Additional (or substitute) honors may be handed out later or as needed. Who can lead services, read Torah, or recite Haftarah at Beth El? Depending on the volume level of the synagogue, words might be appropriate too. Passing negative parameters to a wolframscript. Bless those in need of healing with r'fuah sh'leimah, Now that you've mastered the detailed instructions, you can use the. Gabbai resources Aliyah donation cards. The idea being to give kovod to the one having an aliya since it is an honor to have one and in many shuls one also has to pay for one. All Rights Reserved, Making it Personal: How the JCRC Advocates for Trans Inclusion. Aliya Cards | Eichlers - shopEichlers.com The remaining fivealiyot always go to Yisraelim (Israelites). Interpreting non-statistically significant results: Do we have "no evidence" or "insufficient evidence" to reject the null? Great for shul! Documents Glossary Jewish Calendar Donations Links Contact Us Hebrew Miscellaneous Documents Most of these documents are in Adobe Acrobat format (PDF). Turn your head towards the printed blessings while reciting them. You may want to say/sing something after the blessing to mark the moment in a different way, e.g., say, ah after a blessing for healing a members dear one, or sing. While it was immediately clear to the community that all members deserved to be called to the Torah with language that was affirming, the community had the opportunity to learn together and decide together how best to implement this. When are honors distributed? When you hear this, head toward the bima. Another way to do this is to ask the previous reader to stay at the table and show the place to the next reader. The following two documents are for making index cards for storing It is OK to take the time quietly to show the honoree the options. Welcome to mi.yodeya, and thanks very much for the suggestion! The gabbaim are back working at our shuls again! The Leadership Project kicks off with a dynamic, experiential Leadership Summittthat builds the capacity of leaders and their institutions to create LGBTQ-affirming environments for all community members. The Hebrew word for "live" ("chai") has the numeric value 18, so $18 is a common (small) donation; due to inflation, $36 ("double chai") is slowly becoming the new $18. Grasp the right handle with your right hand. In general, follow all instructions or prompts from the Gabbaim and Torah reader, including if they contradict instructions listed here. In other communities, the gabbai collects money for the synagogue. Visitors to Beth El are generally the first to be offered honors. You should indicate whether you want the second one by nodding or shaking your head. And those who can't teach, correct the baal kriah.". Pack of 17 Aliyah Cards. You will remain there until the next person finishes his Aliya. Print out these cards on thick card stock, cut them out, and laminate them. Floor Gabbai Signup (Click here to go to the SignUp Genius), Audio Files of Calling Congregants for the First Aliyah. Add Location Out of stock Customers bought these together Black Hand-knitted Yarmulke $22.99 NUA 4 Part - Black Yarmulke With Rim $9.99 6 Part Terylene Kippah $5.99 The Gabbai's Handbook $24.99 Building for Eternity $29.99 This manual is designed to assist individuals to perform the functions of Floor Gabbai (formerly called Super Gabbai), or service floor leader, during a Torah service at Congregation Beth Emeth. The committee then met with several of Anshe Emets most regular gabbaim to discuss ways to implement this significant and progressive change. Then there seems to be different customs. You can either use the prayer (both in Hebrew and English) in Kol Haneshamah, p. 685 or the prayer in the gabbai notebook, or lead the group in singing Debbie Friedmans Mi-Sheberakh (see Appendix 3 for lyrics). At this sacred moment, Jaime was invited to approach the Torah as their whole and authentic self. Jewish Action | A publication of the Orthodox Union 10:30 am Torah service and Dvar Torah11:45 am Announcements, concluding service, (For breakfast/study service, breakfast is at 9:30, study session 10:00, service starts at 11:00 and ends at noon), (see also page 395 in Kol Haneshamah, Shabbat Vehagim), Ya-amod ben v le-aliyah (list of aliyah numbers is below), Ta-amod bat v le-aliyah , Nah-l'amod mi beit v le-aliyah , Ya-amdu ben v , (and) ben v . If the Bima is in the middle, it's not necessary. Two-sided page with prayers for IDF soldiers. This vitally important work did not cease during COVID-19. Large-print display of the Hebrew alphabet and, Kabballat Shabbat practice sheet for young. While these spreadsheets are impressive, Im still partial to those gabbaim who use index cards inside an old fashioned file box, and who update their cards by hand perhaps because this reminds me of my youth, but also because it seems to still get the job done just as well as the elaborate computer printouts. Hold a bit of your Talit over that spot or touch it to the margin nearby, without contacting the print, then kiss the Talit. Aliyah Cards - Signs, Posters & Cards Some people just ask where it starts and they look and make the Bracha, as if to just take note so they know where to start following when the Baal Koreh starts to read. All else being equal, choose right turns over left. Whats in a (Hebrew) name? . . Did the drapes in old theatres actually say "ASBESTOS" on them? What you should know before you're called to the Torah. May the Source of life grant him/her blessing and success in all his/her endeavors. <>
These lessons and values can strengthen all of our communities. This is usually done between the second and third aliyot. The honors information you provide will ultimately be entered into your child (ren)'s unique Gabbai Sheet. If not, ask the assistant Gabbai. That usually silences them. During the afternoon service (Mincha) on Shabbat, some synagogues require those called to the Torah to wear a talit or jacket; others don't. 3 0 obj
Lesson 4: Be Ready for Change By using pre-printed aliyah cards, those called to the Torah could easily indicate which language the gabbai should use. For the Torah reading, there are two gabaiim; the first one calls up the individuals who have received honors by their Hebrew names, while the second one keeps track of where we are in the Torah itself. The Torah reader will indicate where the reading will start. He serves the same role. Rabbi Ari Moffic, the Director of InterfaithFamily/Chicago, isa member of the Chicago Chapter of the Keshet Parent & Family Connection As May rolls along, one thing is very clear: wedding season is here. Keshet is a national organization that works for LGBTQ equality in Jewish life. The Gabbai - Chabad.org